Sculpture – Don Quichotte et Sancho Panza , Zumel F. Martinez de Luis (1898-1974) – Bronze

Groupe en bronze à double patines , or et argent , figurant les deux personnages emblématiques issus du roman de « Miguel de Cervantes » , illustrant leur amitié indéfectible et leurs rêves fantasques , par le célèbre sculpteur espagnol , Zumel F. Martinez de Luis .
« Don Quichotte » , chevalier en quête de gloire , et « Sancho Panza » , son fidèle écuyer , sont représentés dans une posture dynamique , dérivant entre la réalité et la fiction .
Le choix de l’artiste de capturer leur complicité et leurs divergences de caractère témoigne d’une compréhension fine des thèmes cervantins .
À travers les mésaventures des deux personnages, l’œuvre critique les injustices sociales, les inégalités et les absurdités de la société de leur époque , reflétant ainsi des préoccupations contemporaines .
Les voyages et les aventures des personnages sont également une quête d’identité personnelle , où chacun cherche à se définir à travers ses actions et ses rêves .
L’œuvre de Martinez de Luis ne se limite pas à une simple représentation , elle invite les spectateurs à réfléchir sur la nature du rêve et de l’idéal face aux travers de la condition humaine .
Par cette création , le sculpteur s’inscrit non seulement dans la tradition espagnole , mais également dans le courant universel de la contemplation de l’héroïsme et de la camaraderie .
Groupe en bronze signé « BRONZE DEARTE ZUMEL » en creux , sur le traditionnel « chabraque » (historiquement , le chabraque était une couverture employée par les chevaliers et disposée sous ou sur la selle des chevaux) .
L’ensemble repose sur une terrasse en marbre .
Rare sculpture d’édition ancienne , période Art-Déco , XXème siècle , circa 1930 .
Très bon état de conservation et de patine .

Dimensions : 38 cm x 36 cm x 14 cm

A bronze group with a double patina , gold and silver , depicting the two iconic characters from « Miguel de Cervantes » novel , illustrating their unwavering friendship and fantastical dreams , by the renowned Spanish sculptor Zumel F. Martinez de Luis .
« Don Quixote » , the knight in search of glory , and « Sancho Panza » his faithful squire , are represented in a dynamic pose , blurring the lines between reality and fiction .
The artist’s choice to capture their complicity and their contrasting personalities demonstrates a profound understanding of Cervantes’ themes.
Through the misadventures of the two characters, the work critiques the social injustices, inequalities, and absurdities of the society of their time, thus reflecting contemporary concerns.
The characters’ journeys and adventures are also a quest for personal identity , where each seeks to define themselves through their actions and dreams .
Martinez de Luis’s work is not limited to a simple representation , this invites viewers to reflect on the nature of dreams and ideals in the face of the shortcomings of the human condition .
With this creation , the sculptor aligns himself not only with the Spanish tradition but also with the universal current of contemplating heroism and camaraderie .
The bronze group is signed « BRONZE DEARTE ZUMEL » in relief , on the traditional « chabraque » (historically , the chabraque was a covering used by knights and placed under or over the horse’s saddle) .
The entire piece rests on a marble base .
A rare early edition sculpture , Art Deco period , 20th century , circa 1930 .
In very good condition with a beautiful patina .

Dimensions : 38 cm x 36 cm x 14 cm